Tłumacz z ojczystym językiem chińskim

Tłumaczenie z języka chińskiego oraz przekazywanie dalej informacji podwykonawcom (przekazywanie informacji w języku angielskim lub polskim).

Wymagania konieczne:

Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat), techniczne

Wymagania inne:

wykształcenie: wyższe techniczne lub lingwistyczne kierunek/specjalność: mechanika (i kierunki pokrewne) / elektryka (i kierunki pokrewne) / język angielski, polski lub niemiecki umiejętności: Wykonywanie prostych rachunków; Umiejętność montażu, diagnozowania i serwisowania urządzeń i maszyn; Przygotowanie specyfikacji technicznej, pisanie raportów, nadzór nad pracami zleconymi innych pracowników technicznych; Znajomość rysunku technicznego, technik pomiarowych; Czytanie ze zrozumieniem, analiza i wyciąganie informacji/wniosków z przeczytanego tekstu; Copywriting: umiejętność formułowania zwięzłych i poprawnych wypowiedzi w języku polskim, umiejętność redagowania tekstów; Umiejętność przygotowania dokumentów (oferty, umowy, raporty); Współpraca z innymi pracownikami firmy; Współpraca w zespole zadaniowym; Komunikacja ustna/ komunikatywność; Planowanie i organizacja pracy własnej; Zarządzanie ludźmi / przywództwo; Możliwość wykonywania pracy w terenie; Możliwość wykonywania pracy w systemie zmianowym; Odpowiednie zdrowie: sprawność funkcjonowania określonych narządów (wzroku, słuchu); Zdolność koncentracji, podzielność uwagi; Podstawowe posługiwanie się komputerem: znajomość pakietu MS Office, umiejętność korzystania z Internetu i poczty elektronicznej; uprawnienia: certyfikaty językowe; doświadczenie zawodowe: mile widziane doświadczenie w tłumaczeniu lub techniczne w branży przemysłowej; znajomość języków obcych: język chiński - ojczysty (wymóg główny i zarazem oblibatoryjny) dodatkowo jeden z języków: angielski lub niemiecki. Wysokość wynagrodzenia w zależności od znajomości pozostałych języków jak: angielski, niemiecki. Adres miejsca wykonywania pracy: Jasionka 954, 36-002 Jasionka, Polska oraz praca w oddelegowaniu za granicą (Niemcy, Węgry)

Miejsce pracy:

Jasionka

Rodzaj umowy:

Umowa o pracę na okres próbny

Wynagrodzenie brutto:

od 6 000 do 15 000 PLN